嵌頓鼠径ヘルニア

緊急

嵌頓鼠径ヘルニア

外科的緊急β版・逐条レビュー継続中

2026-09-10更新
β版用量は適用前に一次資料と院内採用を確認。

施設プロファイル: 二次救急/外科的処置なし/当直帯は超音波・CTが使えない。整復が成功しても手術は他院。当院では用手整復を試みず、疑った時点で外科のある施設へ搬送する。

30秒要約

  • 不機嫌が止まらない乳児では、おむつを開けて鼠径部と陰嚢を診る。腹部だけ診ていると落ちる。
  • 待機手術または手術なしで嵌頓する確率は全小児例で7%、早産児で11%。新生児・乳児期早期がリスクの山。
  • 疼痛が軽微で嘔気だけのこともある(成人の症例集積からの指摘)。派手な痛みを待たない。
  • 反復する嵌頓と、そのたびの整復操作そのものが精巣壊死のリスクになりうる。「戻せたから様子見」で終わらせず、外科につなぐ。

レッドフラグ

所見があったときにどれだけ急ぐかと、家族に何を伝えるかの対応表。3列目の文言は家族説明ページに同じ言葉で載っているので、画面を見せながら渡せる。

緊急度所見その場で次にやること時間の勝負
119腹膜刺激症状・ショック・皮膚の変色整復を試みない。絶食・ルート確保のうえ外科のある施設へ緊急搬送待たない
緊急鼠径部〜陰嚢の硬い腫瘤が押しても消えず、ひどく嫌がる当院では用手整復を試みない。外科のある施設へ搬送数時間
緊急不機嫌が続く乳児+嘔吐+哺乳不良鼠径部を診る。目撃がなくても嵌頓はありうる数時間
緊急男児で陰嚢まで及ぶ腫脹と疼痛精巣捻転も除外できなければ画像を待たず緊急外科/泌尿器科相談・搬送6〜8時間
当日整復できた後「戻せたから終わり」にしない。反復嵌頓は精巣壊死リスク。外科へつなぐ—

鑑別

疾患拾う所見決め手
精巣捻転突然発症の陰嚢痛、挙筋反射消失、高位・横位精巣捻転を疑えば画像を待たず緊急相談・搬送。時間が経っていても緊急度を下げない
陰嚢水腫・精索水瘤無痛性で緩徐に増大、圧痛を伴わない透光性・エコー(学会一次資料での明記は確認できず、一般的記述)
鼠径リンパ節炎鼠径部の腫脹、発赤、先行感染触診・エコー
Nuck管嚢腫・精巣腫瘤非還納性の腫瘤画像検査が必要になることがある
便秘腹痛・不機嫌鼠径部を診ているかどうかで決まる。便秘と嵌頓を直接比較した学会一次資料は見つかっていない

所見の取り方

  • 不機嫌な乳児では必ずおむつを開ける。鼠径部と陰嚢を左右比較で診る。
  • 硬い腫瘤をそっと押して消えるか。消えずにひどく嫌がるなら嵌頓。
  • 皮膚の色(変色は阻血のサイン)。
  • 男児では精巣の位置・硬さも同時に見る(捻転との鑑別)。

検査

  • 診断は基本的に病歴と身体所見。還納可能な膨隆にルーチンの画像検査は推奨されない。

当院の当直帯に超音波・CTは無い(2026-09-14 確認)。この節は送り先で行われる検査として読む。当直帯の診断は視診と触診だけで、それで足りないときは画像を待つのではなく相談に回す。

  • 膨隆がはっきりしない場合は超音波が第一選択。当直帯はそれが使えないので、はっきりしないまま疑うなら小児外科に相談する。
  • 急性嵌頓では、嵌頓内容物や内容物の血流評価に加え、腹水の有無など腹腔内の状態も評価できるためCTが有益なことがある(成人パートの記載)。
  • 非還納性の場合は精巣腫瘤やNuck管嚢腫の鑑別のために画像が必要なことがある。

時間の勝負(数値の出所に注意)

  • 小児に特化した「何時間で壊死するか」を示す日本の学会一次資料は見つかっていない。
  • 参考として、成人(19〜92歳・平均67.7歳)の症例集積では、発症から手術までが6時間未満の症例で他臓器切除を要した例はなく、12時間未満と12時間以降で他臓器切除率が12.5%対47.6%(有意差なし・p=0.1839)。同論文は「絞扼から壊死に至るまでの時間は報告により差はあるが、6時間程度でも壊死する場合があり、迅速に対応する必要がある」としている。小児への外挿は検証されていない。
  • 確実に言えるのは「嵌頓は数時間単位の緊急である」ことと、「阻血のサイン(皮膚変色・腹膜刺激)が出ていれば整復を試みず送る」こと。

送る/持つ(当院=二次救急・外科的処置なし)

手術は当院でできない。根治術は「小児外科手術に習熟した施設で小児外科専門医が実施するべき」とガイドラインが明記している。

状態判断
腹膜刺激症状・ショック・皮膚変色整復を試みず、外科のある施設へ緊急搬送
整復不能外科のある施設へ搬送
整復できた「戻せた」で終わらせない。反復嵌頓と反復整復は精巣壊死リスク。外科受診につなぐ

送ると決めた時点でやること

  1. 絶食・ルート確保
  2. 受け入れ先へ先に電話。「嵌頓か捻転か鑑別中」なら、そのまま伝える(相手の準備が変わる)
  3. 発症時刻、整復を試みたか・試みていないかを明示する
  4. 家族に「当院では手術ができない」ことを先に伝える

用手整復について(重要な未確認事項)

  • 外科・小児外科のバックアップがない施設の医師が、搬送前に自ら鎮静下用手整復を試みるべきかどうかを規定した日本の一次情報(学会ガイドライン・行政資料)は見つからなかった。
  • 見つかったのは、①保護者向けの「慌てず抱っこして泣かせないようにしてから速やかに受診」という指示、②ガイドラインの「治療(手術)は小児外科専門施設で」という原則、の2点のみ。
  • したがって当院の方針は院内で決めておく必要がある。決まっていない状態で夜間に判断を迫られるのが最悪。

エスカレーション(施設オーバーレイで上書き)

  • 要確認:当院で用手整復を試みる方針か、試みずに搬送するか。試みるなら鎮静の可否と、失敗時の搬送手順
  • 要確認:小児外科の夜間・休日の受け入れ先と直通番号。小児外科は決まった連携先に直接電話する運用(施設名・番号は保留中)
  • 確定(2026-09-14):夜間の鼠径部・陰嚢の超音波は当院で当てられない。診察所見だけで判断する前提
  • 決定:整復に成功しても再発リスクがあるため、その場で小児外科へ紹介する(論点:整復できた場合のフォロー(当院で外来につなぐか、その場で外科紹介か))

家族に渡す一文

「おなかの中の腸などが、鼠径部(足の付け根)の通り道にはまり込んで戻らなくなっている状態です。はまったままだと血が通わなくなるので、早く戻す必要があります。戻せた場合でも、繰り返すと危ないので、手術のできる病院で相談していただきます。当院では手術ができません。」

出典

  • 日本ヘルニア学会 ガイドライン作成検討委員会編.鼠径部ヘルニア診療ガイドライン2024[第2版].金原出版、2024年5月24日発行.https://jhs.gr.jp/pdf/JHS_Guidelines_for_Groin_Hernia_Management_2024-bookmarks.pdf (2026-09-10閲覧)。画像検査の位置づけ、急性嵌頓でのCTの有益性、小児の嵌頓確率(全小児7%・早産児11%)、新生児・乳児期早期の嵌頓リスク、根治術は小児外科専門医が実施すべきこと、反復嵌頓・反復整復と性腺壊死(Puri P, et al. J Pediatr Surg 1984 の引用)。
  • 日本小児外科学会.鼠径ヘルニア.http://www.jsps.or.jp/archives/sick_type/sokei-helnia (2026-09-10閲覧・httpでアクセス)。嵌頓の機序、発生率1〜5%、小児の外科手術で最多、対側発症10%程度、保護者向けの対応。
  • 佐々木妙子ほか.当院における鼠径部ヘルニア嵌頓例の検討.日本腹部救急医学会雑誌 32(7):1227-1230, 2012. https://www.jstage.jst.go.jp/article/jaem/32/7/32_1227/_pdf (2026-09-10閲覧)。対象は成人19〜92歳・平均67.7歳で小児のデータではない。6時間未満で他臓器切除なし、12時間での比較、疼痛が軽微で嘔気だけの場合があること、来院までの遅延と医療者側要因。
  • 日本小児泌尿器科学会.小児の急性陰嚢症.https://jspu.jp/ippan_021.html (2026-09-10閲覧)。精巣捻転との鑑別、カラードプラによる血流評価。
  • 鹿児島大学小児外科学.一般のみなさま.https://www3.kufm.kagoshima-u.ac.jp/ped-surg/everyone04.html (2026-09-10閲覧)。腫瘤を押して消失するか、消失せずひどく嫌がる場合の対応。

手技

手技

嵌頓鼠径ヘルニアの整復可否と送るタイミング

不機嫌が止まらない乳児では、おむつを開けて鼠径部と陰嚢を診る。腹部だけ診ていると落ちる。待機手術または手術なしで嵌頓する確率は全小児例で7%、早産児で11%。疼痛が軽微で嘔気だけのこともある(成人の症例集積からの指摘で、小児データではない)ため、派手な痛みを待たない。反復する嵌頓と、そのたびの整復操作そのものが精巣壊死のリスクになりうるため、「戻せたから様子見」で終わらせず外科につなぐ。

始める前に

  • 不機嫌な乳児では必ずおむつを開ける。鼠径部と陰嚢を左右比較で診る。
  • 皮膚の色(変色は阻血のサイン)。
  • 男児では精巣の位置・硬さも同時に見る(捻転との鑑別)。
  • 診断は基本的に病歴と身体所見。還納可能な膨隆にルーチンの画像検査は推奨されない。

手順

  1. 1

    硬い腫瘤をそっと押して消えるかを確認する。

    消えずにひどく嫌がるなら嵌頓。

  2. 2

    男児で陰嚢まで及ぶ腫脹と疼痛があれば、精巣捻転との鑑別をカラードプラで行う。捻転なら6〜8時間の勝負になる。

  3. 3

    膨隆がはっきりしない場合は超音波検査を行う。

  4. 4

    腹膜刺激症状・ショック・皮膚の変色があれば整復を試みない。絶食・ルート確保のうえ外科のある施設へ緊急搬送する。

  5. 5

    送ると決めたら絶食・ルート確保を行う。

  6. 6

    受け入れ先へ先に電話する。「嵌頓か捻転か鑑別中」ならそのまま伝える。

    相手の準備が変わる。

  7. 7

    発症時刻、整復を試みたか・試みていないかを明示する。

  8. 8

    家族に「当院では手術ができない」ことを先に伝える。

やってはいけない

  • 腹膜刺激症状・ショック・皮膚の変色があれば整復を試みない。絶食・ルート確保のうえ外科のある施設へ緊急搬送する。
  • 整復できても「戻せた」で終わらせない。反復する嵌頓と反復整復は精巣壊死リスクになりうる。
  • 阻血のサイン(皮膚変色・腹膜刺激)が出ていれば整復を試みず送る。嵌頓は数時間単位の緊急である。

終わったあと

  • 整復できた場合も「戻せた」で終わらせない。反復嵌頓と反復整復は精巣壊死リスクのため、外科受診につなぐ。

この場で持てない・送る

  • 要確認:当院で用手整復を試みる方針か、試みずに搬送するか。試みるなら鎮静の可否と、失敗時の搬送手順。日本の一次情報に明示的推奨がないため院内で決める必要があり、決まっていない状態で夜間に判断を迫られるのが最悪。このシートの分岐の中心。
  • 要確認:整復に鎮静を使う場合の院内手順(当直1人体制で可能か)。
  • 要確認:小児外科の夜間・休日の受け入れ先と直通番号
  • 要確認:整復できた場合のフォロー(当院で外来につなぐか、その場で外科紹介か)
  • 小児に特化した『何時間で壊死するか』を示す日本の学会一次資料は見つかっていない。参考の成人症例集積(発症から手術まで6時間未満で他臓器切除例なし、12時間未満と12時間以降で他臓器切除率12.5%対47.6%・有意差なしp=0.1839)は小児への外挿が検証されていない。
  • 要確認:本シートの時間の数値は成人データに基づく参考値。小児のデータが無いことを明示した現在の書き方でよいか。

手順・適応・禁忌はすべて本シートの正本の記載のみ。院内の器材・採用薬・搬送先は施設ごとに違うため、適用前に院内ルールを確認すること。

病態・根拠7章
戻らない膨隆が意味すること

鼠径ヘルニアでは腹腔内臓器が鼠径部へ脱出する。普段は柔らかく、泣いた時に増えて安静時に小さくなる膨隆でも、内容がはまり込むと戻らなくなり、静脈うっ血から血流障害へ進み得る。痛い・硬い・触ると強く嫌がる膨隆と嘔吐は、単なる一過性の腫れと区別する。[1][2]

発赤や青灰色の変色、腹部膨満、胆汁性嘔吐、全身不良は重症化を疑う。発熱がないことや、泣き止む時間があることだけでは除外できない。鼠径部だけでなく腹部と両側の陰嚢・外陰部を確認し、急性陰嚢症では精巣捻転も同時に考える。[1][2]

診断確認のために時間を失わない

嵌頓ヘルニアと精巣捻転は外科評価を急ぐ病態である。超音波は必要に応じて専門側で使うが、検査を済ませてから紹介する条件にはしない。特に当院は院内夜間超音波と外科がないため、疑いの段階で小児外科対応施設に連絡し、画像を翌朝まで待たない。[1](当院運用)

当院では徒手還納を行わない運用を維持する。強く押して戻すことを家族にも勧めず、絶飲食、鎮痛、循環と脱水の評価を行って搬送につなぐ。還納の可否と方法は、腸管の状態を評価し、失敗時や壊死時の処置が可能な専門側で判断する。[1][2](当院運用)

診察時に膨隆が消えていても病気が消失したとは限らない。発症時の写真や左右・持続時間・嘔吐を記録し、小児外科紹介を継続する。痛みのない還納性ヘルニアも将来の嵌頓を防ぐ治療計画が必要で、自然に治る臍ヘルニアと同じ説明にしない。家族には「硬く痛くなり戻らない、吐く、色が変わる時はすぐ救急受診」と具体的に伝える。[1][2]

出典
  1. 海外・RCH:Acute scrotal pain or swelling(本文確認:2026-10-23)
  2. 海外・RCH Kids Health Info:Inguinal hernia(本文確認:2026-10-23)

海外資料の薬剤・処置は国内の承認・院内採用を意味しない。本文の施設条件を前提に適用する。

臨床医が迷う場面
鼠径部の腫れが硬いが痛みは弱い。外来予約でよい?

乳児では強い痛みを訴えないことがある。戻らない腫瘤、嘔吐、腹部膨満、皮膚変色と全身状態を確認し、嵌頓を疑えば緊急外科評価へつなぐ。当院では用手整復を試みず搬送する方針で、痛みの強さだけを待機の理由にしない。

根拠:RCH Acute scrotal pain or swelling

超音波を撮ってから搬送を決める?

嵌頓や精巣捻転が疑わしければ診断画像のために外科評価を遅らせない。絶食と鎮痛、必要な補液を行い、受入先へ発症時刻、嘔吐、皮膚色、循環を伝える。院内で検査ができないことを理由に翌日へ延期しない。

根拠:RCH Acute scrotal pain or swelling

移動中に腫れが戻ったら受診を中止できる?

自然に戻ったようでも嵌頓後の損傷や再発があり得る。疼痛・嘔吐が残るかを評価し、外科への相談を継続する。当院の方針では整復後もその場で小児外科へ紹介し、反復する腫脹を家庭だけで戻し続けさせない。

根拠:RCH Acute scrotal pain or swelling

同じ場面のシート

ほかに開く

スペースで絞り込み(例:夜尿症 休薬)↑↓ 移動 / Enter 開く